| |
| glam | глэм |
| glass crash effect | звук разбитого стекла |
| glee | гли (англ. многоголосная застольная песня); ~ гли-клуб (общество любителей пения в стиле гли) |
| glide | скользить; хроматическая гамма |
| gliss | глиссандо |
| glissando | глиссандо |
| glitter rock | глиттер-рок |
| global | ~ bend диапазон изгиба звука; ~ channel основной канал; ~ cut удаление фрагмента партитуры; ~ effect общий эффект; ~ insert вставка фрагмента партитуры; ~ repeat sign знак повторения; ~ score parameter параметр изображения партитуры; ~ transpose режим полутонового смещения клавиатуры; ~ upbeat режим затакта; ~ velocity curve характеристическая кривая динамической чувствительности клавиатуры |
| glock | колокол |
| glockenspiel | колокольчик |
| Gloria | Глория (ординарий мессы) |
| Gluck | Глюк |
| gong | гонг |
| gopak | гопак |
| Gospel | госпел; Евангелие |
| gourd | гуиро; ~ scraper гуиро |
| grace note | форшлаг |
| grace, grace note | мелизм |
| gracenote | форшлаг; slashed ~ перечеркнутый форшлаг |
| gradation | 1) градация при усилении или уменьшении звука и движения 2) оттенок |
| graduale | градуал |
| gradually | постепенно |
| gramophone | граммофон |
| grand piano | рояль |
| graphic | ~ EQ графический эквалайзер; ~ character графический символ, графема; ~ editor режим графического редактирования; ~ equalizer графический эквалайзер; ~ representation графическое представление |
| great | ~ octave большая октава; ~ staff двойной нотоносец |
| greater doxology | большая доксология |
| Greater perfect system | Большая совершенная система (у др. греков) |
| Greek cymbal | помпейская тарелка |
| Gregorian chant | григорианский хорал |
| groove | дорожка (грампластинки) |
| guest | ~ artist; приглашенный артист; ~ professor приглашенный профессор |
| Guidonian hand | гвидонова рука (дидактическое средство при сольмизации) |
| guiro | гуиро |
| guitar | гитара, гитарный; 12-guitar двенадцатиструнная гитара; ~ chart аккордовая сетка; ~ player гитарист |
| guitarist | гитарист |
| gunshot effect | эффект выстрела (MIDI) |
| gymel | гимель |
| h.phrase | предложение |
| h.tone | полутон |
