| |
moderato | moderate tempo (literally, "moderate") |
molto | very (e.g. molto largamente, "very broadly") |
morendo | dying away |
mosso/moto | motion |
obbligato | important solo instrumental part, or alternatively, an optional part |
ostinato | 1. relating to any frequently repeated motif or passage in any part of a musical composition or to the use of such repetition 2. A musical figure repeated persistently at the same pitch throughout a composition. 3. The use of such repetition |
| Получено от: Ivan Klyunchev |
pesante | heavy |
pianissimo (pp.) | quietest |
piano (p.) | quiet |
piu | more (e.g. piu vivace, "more lively") |
pizzicato | plucked (instruction to stringed instrument players) |
poco | slightly (e.g. poco largando, "broadening slightly") |
poco a poco | little by little (e.g. poco a poco accel., "gradually getting faster") |
portamento | moving from one note to another with element of sliding |
prestissimo | fastest |
presto | very fast |
rallentando | getting slower |
ritardando (rit.) | getting slower (used interchangably with rallentando) |
rubato | expressive use of tempo, i.e. not strictly in time (literally, "robbed or stolen") |
scherzando | playfully |