| |
aftertouch | эффект звучания после взятия клавиши на динамической клавиатуре, афтетач |
again | снова, ещё |
agogics | агогика |
agogo | агого; ~ bell ударный инструмент агого; ~ high высоконастроенный агого; ~ low низконастроенный агого |
air | ария; напев, мелодия |
aircraft sound | звук взлетающего самолета |
airy | легко |
aleatory | алеаторика; ~ composition алеаторическая композиция; ~ music алеаторическая музыка; ~ technique алеаторическая техника |
all | ~ notes off режим выключения нот; ~ notes on режим включения нот; ~ percussion kit набор ударных инструментов; ~ percussion set набор ударных инструментов |
alleluia | аллилуйя |
allemande | аллеманда |
allow to vibrate | с правой педалью ( ф-но), вибрируя |
alphorn | альпийский рожок |
Alpine | ~ horn альпийский рожок; ~ symphony Альпийская симфония (Р.Штраус) |
alter | изменяться, изменять, альтерировать |
alteration | альтерация, изменение (хроматическое, ритмическое) звука |
altered | измененный, альтерированный; ~ chord альтерированный аккорд |
alternate | чередоваться, чередовать; замена; дополнительный, переменный, дублирующий, чередующийся; ~ volume envelope дополнительная огибающая уровня |
alternating note | вспомогательная нота |
alternative | ~ music альтернативная музыка; ~ rock альтернативный рок; ~ scoring непостоянный состав |
alto | альт, альтовый; контральто ~ clef альтовый ключ; ~ flute альтовая флейта; ~ horn альтгорн; ~ recorder альтовая блокфлейта; ~ saxophone альтовый саксофон |
always marked | всё время выделяя, подчеркивая |
amateur | любитель, любительский |
amateurish | дилетантский |
ambient | ~ key клавиша вызова эффекта реверберации; ~ snare малый барабан с эффектом реверберации; ~ music амбиент-музыка |
ambitus | амбитус |
Ambrosian | ~ chant амвросианское пение; ~ hymn амвросианский гимн (напр., Aeterne rerum conditor); ~ rite амвросианская традиция богослужения; ~ modes амвросианские лады (неверный термин) |
American | ~ organ американский орган (разновидность фисгармонии) |
amount of delay | величина задержки |
amplification | увеличение, усиление, расширение; ~ factor коэффициент усиления; ~ system усилительная система |
amplifier | усилитель; ~ response характеристика усилителя |
amplitude | амплитуда, радиус действия; ~ modulation амплитудная модуляция; ~ modulation depth глубина амплитудной модуляции; ~ modulation range диапазон амплитудной модуляции; ~ modulation rate частота амплитудной модуляции; ~ modulation sensitivity чувствительность амплитудной модуляции; ~ modulation speed скорость амплитудной модуляции; ~ of a signal амплитуда сигнала; ~ of harmonic oscillations амплитуда гармонических колебаний |
amplitude-modulated signal | амплитудно-модулированный сигнал |
anacrusis | анакруза, затакт |
analog | ~ date аналоговые данные; ~ input аналоговый вход; ~ output аналоговый выход; ~ recording запись аналоговой информации; ~ transducer аналоговый преобразователь |
analog-to-digital converter | аналого-цифровой преобразователь |
analogue | аналоговый |
analysis | ~ of sound анализ звука |
anonymous | аноним, анонимный; ~ theoretical writings анонимные теоретические трактаты; ~ IV~ CS~ I Аноним Четвертый (первого тома Кусмакера) |
answer | 1) ответ в фуге 2) имитирующий голос в каноне |